El CDC ahora aconseja que los viajeros "practiquen mayores precauciones" para evitar contraer y propagar la rara enfermedad viral , afirma el sitio web de la agencia.(se abre en una pestaña nueva). El CDC dice que las personas deben evitar el contacto cercano con personas enfermas, incluidas aquellas con erupciones en la piel o los genitales, y con animales salvajes muertos o vivos, especialmente roedores, como ratas y ardillas, y primates no humanos, es decir, monos y simios. .
Los viajeros también deben evitar el contacto con materiales contaminados utilizados por personas enfermas, como ropa y ropa de cama, o materiales que hayan estado en contacto con animales infectados. También deben evitar consumir o preparar carne de caza silvestre.
"Si está enfermo y podría tener viruela del mono, retrase el viaje en transporte público hasta que un profesional de la salud o los funcionarios de salud pública lo autoricen", dijeron los CDC.
El riesgo general de contraer la viruela del simio sigue siendo bajo para el público en general, pero los CDC aconsejaron que las personas busquen atención médica de inmediato si desarrollan erupciones cutáneas nuevas e inexplicables en cualquier parte del cuerpo. Estas erupciones generalmente progresan a través de varias etapas, inicialmente luciendo como parches descoloridos en la piel, luego protuberancias elevadas, luego ampollas y finalmente granos grandes llenos de pus. Estas lesiones cutáneas eventualmente se forman costras y se caen. Otros síntomas de la viruela del simio incluyen fiebre, escalofríos, dolor de cabeza, dolores musculares y ganglios linfáticos inflamados, según los CDC.
Evite el contacto con otras personas si sospecha que puede tener viruela del mono, dijeron los CDC. Si es posible, llame con anticipación antes de ir a un centro de atención médica o informe al personal al llegar que cree que puede tener viruela del simio. Informe a su médico si ha tenido contacto reciente con alguien con una infección de viruela del simio confirmada o potencial o si ha viajado recientemente a un país donde el virus circula regularmente o se ha detectado recientemente.
Hasta el lunes (6 de junio), se han informado un total de 1019 casos confirmados y sospechosos de viruela del simio en 29 países donde el virus no suele propagarse, según los CDC .(se abre en una pestaña nueva). El Reino Unido ha informado la mayoría de los casos hasta ahora, con 302, seguido de España, Portugal, Canadá y Alemania.
Los 30 casos detectados en EE. UU. han afectado a personas en California, Colorado, Washington, DC, Florida, Georgia, Hawái, Illinois, Massachusetts, Nueva York, Pensilvania, Utah, Virginia y el estado de Washington, informaron los CDC .(se abre en una pestaña nueva).
Al igual que los casos informados en Europa, una alta proporción de los casos en los EE. UU. han afectado a hombres que tienen sexo con hombres, según un informe semanal de morbilidad y mortalidad.(se abre en una pestaña nueva)(MMWR) publicado el 3 de junio. Monkeypox no se considera una enfermedad de transmisión sexual y no es más probable que afecte a una población de personas sobre otra. Sin embargo, el virus se propaga a través del contacto con fluidos corporales contaminados y llagas en personas infectadas, y se sospecha que al menos algunos de los casos entre hombres que tienen sexo con hombres están relacionados con raves que tuvieron lugar recientemente en Europa, informó anteriormente Live Science. .
"Los CDC instan a los proveedores de atención de la salud en los Estados Unidos a estar alertas a los pacientes que tienen enfermedades cutáneas consistentes con la viruela del simio, independientemente del género o la orientación sexual del paciente, o antecedentes de viajes internacionales o factores de riesgo específicos de la viruela del simio", dijo el informe del MMWR.
Muchas personas que contraen la viruela del simio desarrollan una enfermedad leve que se resuelve en aproximadamente dos o tres semanas, pero algunos grupos corren el riesgo de enfermarse gravemente, según los CDC .(se abre en una pestaña nueva). Estos grupos incluyen personas con sistemas inmunológicos debilitados ; niños de 8 años y menores; personas embarazadas y lactantes; y personas con infecciones existentes u otras condiciones que pueden aumentar su riesgo de infección grave.
No hay tratamientos específicamente aprobados para la viruela del simio, pero a veces se usan varios antivirales y un tratamiento con anticuerpos, fuera de lo indicado, para tratar la infección. Las personas que han estado expuestas recientemente al virus también pueden recibir una de dos vacunas, ACAM200 o JYNNEOS, para reducir la gravedad de sus síntomas o prevenir la infección por completo, dijeron los CDC.(se abre en una pestaña nueva). "Los CDC recomiendan que la vacuna se administre dentro de los 4 días posteriores a la fecha de exposición para prevenir la aparición de la enfermedad", indicó el sitio web de la agencia. "Si se administra entre 4 y 14 días después de la fecha de exposición, la vacunación puede reducir los síntomas de la enfermedad, pero es posible que no la prevenga".
ACAM200 está aprobada como una vacuna para la viruela, pero puede usarse para la viruela del simio bajo un "protocolo de nuevo fármaco en investigación de acceso ampliado", dijeron los funcionarios de los CDC en una conferencia de prensa el viernes (3 de junio). JYNNEOS está aprobado tanto para la viruela del mono como para la viruela.
"Tenemos vacunas más que suficientes disponibles para el brote actual", dijo el viernes Dawn O'Connell, subsecretaria de Preparación y Respuesta del Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE. UU.
