La primera etapa comenzó el pasado 24 de agosto y finalizó el 11 de septiembre. TEPCO afirma que un total de 7.788 toneladas de agua tratada almacenada en 10 tanques del complejo se diluyeron y vertieron sin problemas durante esos días. En la segunda etapa, el operador tiene previsto verter otras 7.800 toneladas en el transcurso de 17 días.
TEPCO asegura que se están tomando los cuidados necesarios y que la decisión de pasar a la siguiente fase se tomó después de examinar los resultados de la primera, los cuales no arrojaron problemas o razones para interrumpir el procedimiento. Desde que comenzó el vertido, Tokio afirma que se han analizado diariamente muestras de agua de mar, tomadas en 11 puntos situados a menos de 3 kilómetros de la central.
Según los resultados proporcionados por los directivos de TEPCO, la concentración de tritio (isótopo radioactivo del hidrógeno) ha sido de máximo 10 bequerelios por litro, que está muy por debajo de los 700 bequerelios por litro establecidos para que la empresa suspenda el vertido.
